Use btrfs device scan to scan all block devices under /dev and probe for btrfs volumes. This must be performed after loading the btrfs module if running with more than one device in a file system.
To scan all devices, use the following command:

# btrfs device scan

To scan a single device, use the following command:

# btrfs device scan /dev/device